.

http://www.camaralima.org.pe .... http://www.e-camara.net

Febrero  2001 -  No. 2295

Revista 2295
 

 

Los modelos de contrato

Informalidad que mata

La Cámara de Comercio Internacional (CCI), es conocida mundialmente por sus reglas y códigos empresariales globalmente aceptadas.
Algunas de estas normas, como los Incoterms y las Reglas y Usos Uniformes para los Créditos Documentarios, son productos reconocidos de la CCI, la misma que también cuenta con otro instrumento empresarial muy utilizado por importadores, exportadores y abogados, nos estamos refiriendo a sus modelos de contrato.




La piedra angular de la contratación internacional


¿Para qué sirven estos modelos de contrato?
Evitan perder tiempo en la redacción y provee cláusulas imparciales sin favorecer a ninguna de las partes. Toman en consideración las prácticas comerciales más comunes y proporcionan a las partes un marco neutral para sus relaciones contractuales, utilizando una terminología comprensible para todos los países.

¿Cómo se utilizan los modelos de contrato de la CCI?
Se pueden utilizar de dos maneras: Como un conjunto de cláusulas, en la que las partes sólo llenan los espacios en blanco y eligen las alternativas que se presentan; o como una lista de control, en la que las partes utilizan algunas cláusulas, como por ejemplo de lo que deben incluir en sus contratos.

Cada modelo de contrato se presenta en una publicación disponible en las oficinas de la CCI en cada país, en la cual se incluye una introducción que contiene consejos prácticos y comentarios, esto permite al usuario estar totalmente consciente del significado de las cláusulas. Los modelos de contrato son:

Agencia Comercial. Se aplica solamente para acuerdos de agencias internacionales, con agentes comerciales que trabajen por cuenta propia, actuando para la venta de bienes. El agente promueve la venta de un producto en un territorio definido en el contrato.

Concesión de Venta. Este modelo de concesión comercial o de distribución es el medio más eficaz para organizar la distribución de bienes en un país extranjero y busca soluciones que aseguren un equilibrio entre los intereses de los suministradores y los de los concesionarios-importadores.

Compra Venta Internacional. Destinado a ser aplicado para la redacción de contratos de compraventa de productos manufacturados entre un vendedor y un comprador-revendedor.
Constituye un acuerdo aislado y no un acuerdo sobre el suministro sucesivo de productos.
Este acuerdo se divide en dos partes: condiciones específicas y condiciones generales.


Intermediario Ocasional
. Se aplica en situaciones en los que un intermediario ocasional, que asume la obligación de proveer ciertos servicios, desea ser protegido contra el riesgo de ser 'burlado' por la otra parte y no recibir el pago por sus servicios. Cada parte en el contrato tiene una obligación de no revelar ninguna información confidencial obtenida en el contexto del contrato.

Franquicias Internacionales
. Se aplica a acuerdos específicos de franquicia internacional para un local en el que el franquiciador otorga al franquiciado, a cambio de una compensación financiera, el derecho a explotar un paquete de derechos de propiedad industrial o intelectual, relacionados principalmente al conocimiento y símbolos comerciales; y a recibir continuamente asistencia comercial o técnica durante la duración del contrato.

Animation1.gif (3838 bytes)